Pregària d’última hora: per les víctimes del temporal d’aquesta setmana

Des de la revista Missa Dominical us oferim una “pregària d'última hora” per als dies 1,2 i 3 de novembre de 2024 (Tots Sants, Fidels Difunts i diumenge 31 de durant l’any / B) en aquest cas per les víctimes del temporal d’aquesta setmana.

Recordem que al web del Centre de Pastoral Litúrgica, en el apartat d’Actualitat – Pregària dels fidels, trobareu aquests textos, amb el formulari del full per a la celebració modificat, tant en català com en castellà.

Per Tots Sants, aquesta intenció s'afegiria en el formulari del full per a la celebració com a pregària número 2, i les pregàries número 2, 3 i 4 passarien a ser la 3, 4 i 5.

2. Per totes les víctimes del terrible temporal que ha patit aquesta setmana una part del nostre país. Que Déu aculli al seu si els qui han mort, ompli d’esperança els seus familiars i amics i enforteixi la solidaritat de tots els ciutadans per reconstruir el que s’ha perdut i avançar. PREGUEM:

2. Por todas las víctimas del terrible temporal que esta semana ha sufrido una parte de nuestro país. Que Dios acoja en su seno a los que han muerto, llene de esperanza a sus familiares y amigos y fortalezca la solidaridad de todos los ciudadanos para reconstruir lo que se ha perdido y avanzar. OREMOS:

Per Fidels Difunts afegiríem dues intencions com a pregàries número 1 i 2, i les pregàries 1, 2, 3, 4 i 5 passarien a ser la 3, 4, 5, 6 i 7.

1.Perquè Déu rebi en el seu Regne de llum i de vida els nostres familiars, amics difunts i tots els qui han mort. PREGUEM:

2.Perquè Déu aculli en el seu si les víctimes del terrible temporal que ha patit aquesta setmana una part del nostre país, perquè ompli d’esperança els seus familiars i amics i enforteixi la solidaritat de tots els ciutadans per reconstruir el que s’ha perdut i avançar. PREGUEM:

1.Para que Dios reciba en su Reino de luz y de vida a nuestros familiares, amigos difuntos y todos los que han muerto. OREMOS:

2.Para que Dios acoja en su seno a las víctimas del terrible temporal que ha sufrido esta semana una parte de nuestro país, para que llene de esperanza a sus familiares y amigos y fortalezca la solidaridad de todos los ciudadanos para reconstruir lo que se ha perdido y avanzar. OREMOS:

Finalment, per al diumenge 31 de durant l’any / B, aquesta intenció s’afegiria com a número 2, i les pregàries 2, 3, 4 i 5 passarien a ser la 3, 4, 5 i 6.

2. Per totes les víctimes del terrible temporal que ha patit aquesta setmana una part del nostre país. PREGUEM:

2. Por todas las víctimas del terrible temporal que esta semana ha sufrido una parte de nuestro país. OREMOS:

Esperem que us sigui útil aquesta proposta.