{"id":8960,"date":"2018-05-14T00:00:00","date_gmt":"2018-05-13T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevaweb.cpl.es\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/"},"modified":"2023-12-04T13:05:26","modified_gmt":"2023-12-04T12:05:26","slug":"dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/","title":{"rendered":"DILLUNS DESPR\u00c9S DE PENTECOSTA CELEBREM UNA NOVA MEM\u00d2RIA OBLIGAT\u00d2RIA"},"content":{"rendered":"<p>Amb data 11 de febrer de 2018, la Congregaci\u00f3 per al Culte Div\u00ed i la Disciplina dels Sagraments va establir, per decisi\u00f3 del papa Francesc, que el dilluns despr\u00e9s de Pentecosta se celebri com a Mem\u00f2ria Obligat\u00f2ria a tota l\u2019Esgl\u00e9sia \u201cla benaurada Verge Maria, Mare de l\u2019Esgl\u00e9sia\u201d.<\/p>\n<p>Aquesta Mem\u00f2ria t\u00e9 textos propis tant a la Missa com a la Lit\u00fargia de les Hores. Pel que fa a la missa, els textos eucol\u00f2gics es prenen de la missa votiva de la benaurada Verge Maria, Mare de l\u2019Esgl\u00e9sia, que ja tenim en el nostre Missal; i els textos b\u00edblics han estat triats entre els propis de les misses de la Mare de D\u00e9u del Leccionari Santoral. Pel que fa a la Lit\u00fargia de les Hores, s\u2019han elaborat textos propis (elogi, himnes, segona lectura de l\u2019Ofici, ant\u00edfones i responsoris, mentre que l\u2019oraci\u00f3 \u00e9s la mateixa de la missa); la resta es pren del com\u00fa de la Mare de D\u00e9u.<\/p>\n<p>Adjuntem\u00a0el\u00a0<a href=\"http:\/\/press.vatican.va\/content\/salastampa\/es\/bollettino\/pubblico\/2018\/03\/03\/mar.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">text del decret<\/a>\u00a0on s\u2019explica el sentit i les motivacions d\u2019aquesta Mem\u00f2ria. I tamb\u00e9 els\u00a0textos propis en catal\u00e0, tradu\u00efts per la Comissi\u00f3 Interdiocesana de Lit\u00fargia, que s\u00f3n encara provisionals ja que manca l\u2019aprovaci\u00f3 per part de la Congregaci\u00f3; els oferim, tanmateix, perqu\u00e8 es puguin utilitzar el proper dia 21 de maig. A l\u2019aplicaci\u00f3 per al tel\u00e8fon m\u00f2bil\u00a0de la Lit\u00fargia de les Hores, amb l\u2019\u00faltima actualitzaci\u00f3, estan inclosos aquests textos.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>En castell\u00e0 la Comisi\u00f3n Episcopal de Liturgia no ha tradu\u00eft encara els textos, tot i que els de la missa es poden trobar, com hem dit, al Missal i al Leccionari.<\/p>\n<p>Not\u00edcia relacionada<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Comissi\u00f3 Interdiocesana de Lit\u00fargia ha tradu\u00eft els textos propis en catal\u00e0 de la mem\u00f2ria obligat\u00f2ria de la benaurada Verge Maria, Mare de l\u2019Esgl\u00e9sia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7686,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[178],"tags":[],"class_list":["post-8960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DILLUNS DESPR\u00c9S DE PENTECOSTA CELEBREM UNA NOVA MEM\u00d2RIA OBLIGAT\u00d2RIA - CPL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DILLUNS DESPR\u00c9S DE PENTECOSTA CELEBREM UNA NOVA MEM\u00d2RIA OBLIGAT\u00d2RIA - CPL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Comissi\u00f3 Interdiocesana de Lit\u00fargia ha tradu\u00eft els textos propis en catal\u00e0 de la mem\u00f2ria obligat\u00f2ria de la benaurada Verge Maria, Mare de l\u2019Esgl\u00e9sia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CPL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-13T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T12:05:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20180514092112.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webico\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e40623de6cbbcb46e201f2201540115\"},\"headline\":\"DILLUNS DESPR\u00c9S DE PENTECOSTA CELEBREM UNA NOVA MEM\u00d2RIA OBLIGAT\u00d2RIA\",\"datePublished\":\"2018-05-13T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T12:05:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/\"},\"wordCount\":306,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20180514092112.jpg\",\"articleSection\":[\"Not\u00edcies\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/\",\"name\":\"DILLUNS DESPR\u00c9S DE PENTECOSTA CELEBREM UNA NOVA MEM\u00d2RIA OBLIGAT\u00d2RIA - CPL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20180514092112.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-13T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T12:05:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20180514092112.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20180514092112.jpg\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DILLUNS DESPR\u00c9S DE PENTECOSTA CELEBREM UNA NOVA MEM\u00d2RIA OBLIGAT\u00d2RIA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/\",\"name\":\"CPL\",\"description\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#organization\",\"name\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica\",\"alternateName\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-cpl.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-cpl.svg\",\"caption\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e40623de6cbbcb46e201f2201540115\",\"name\":\"Webico\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nueva.cpl.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DILLUNS DESPR\u00c9S DE PENTECOSTA CELEBREM UNA NOVA MEM\u00d2RIA OBLIGAT\u00d2RIA - CPL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"DILLUNS DESPR\u00c9S DE PENTECOSTA CELEBREM UNA NOVA MEM\u00d2RIA OBLIGAT\u00d2RIA - CPL","og_description":"La Comissi\u00f3 Interdiocesana de Lit\u00fargia ha tradu\u00eft els textos propis en catal\u00e0 de la mem\u00f2ria obligat\u00f2ria de la benaurada Verge Maria, Mare de l\u2019Esgl\u00e9sia.","og_url":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/","og_site_name":"CPL","article_published_time":"2018-05-13T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-12-04T12:05:26+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20180514092112.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Webico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Webico","Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/"},"author":{"name":"Webico","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#\/schema\/person\/1e40623de6cbbcb46e201f2201540115"},"headline":"DILLUNS DESPR\u00c9S DE PENTECOSTA CELEBREM UNA NOVA MEM\u00d2RIA OBLIGAT\u00d2RIA","datePublished":"2018-05-13T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-12-04T12:05:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/"},"wordCount":306,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20180514092112.jpg","articleSection":["Not\u00edcies"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/","url":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/","name":"DILLUNS DESPR\u00c9S DE PENTECOSTA CELEBREM UNA NOVA MEM\u00d2RIA OBLIGAT\u00d2RIA - CPL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20180514092112.jpg","datePublished":"2018-05-13T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-12-04T12:05:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20180514092112.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20180514092112.jpg","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/dilluns-despres-de-pentecosta-celebrem-una-nova-memoria-obligatoria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DILLUNS DESPR\u00c9S DE PENTECOSTA CELEBREM UNA NOVA MEM\u00d2RIA OBLIGAT\u00d2RIA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#website","url":"https:\/\/www.cpl.es\/","name":"CPL","description":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#organization"},"alternateName":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cpl.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#organization","name":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica","alternateName":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona","url":"https:\/\/www.cpl.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/logo-cpl.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/logo-cpl.svg","caption":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#\/schema\/person\/1e40623de6cbbcb46e201f2201540115","name":"Webico","sameAs":["https:\/\/nueva.cpl.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8960"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10813,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8960\/revisions\/10813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}