{"id":8906,"date":"2017-03-06T00:00:00","date_gmt":"2017-03-05T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevaweb.cpl.es\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/"},"modified":"2023-12-04T12:35:42","modified_gmt":"2023-12-04T11:35:42","slug":"nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/","title":{"rendered":"NOTA DE LA SECRETARIA DE LA CONFER\u00c8NCIA EPISCOPAL TARRACONENSE"},"content":{"rendered":"<p>En el dia d'avui, 3 de mar\u00e7 de 2017, els Bisbes de Catalunya han tingut coneixement de l'aprovaci\u00f3 per la Congregaci\u00f3 per al Culte Div\u00ed i la Disciplina dels Sagraments de la f\u00f3rmula\u00a0<strong>&#8220;per molts&#8221;<\/strong>\u00a0per a la consagraci\u00f3 del calze, substituint l'expressi\u00f3 &#8220;per tots els homes&#8221;, en les preg\u00e0ries eucar\u00edstiques (an\u00e0fores) en llengua catalana. La comunicaci\u00f3 del Cardenal Prefecte porta data d'avui mateix dia 3 de mar\u00e7. Havia estat demanat aquest canvi el juliol de 2014, per\u00f2 s'ha esperat a la renovada petici\u00f3 del gener de 2017 on el Cardenal President de la CEE ho demanava tamb\u00e9 per a les an\u00e0fores tradu\u00efdes a les lleng\u00fces gallega i basca.<\/p>\n<p>Tenint en compte que perqu\u00e8 sigui obligatori el canvi conv\u00e9 que cada Bisbe el promulgui p\u00fablicament a la seva Di\u00f2cesi, amb temps oport\u00fa perqu\u00e8 tots se'n puguin assabentar, els Bisbes de les Di\u00f2cesis amb seu a Catalunya han cregut oport\u00fa que sigui el proper\u00a0<strong>Diumenge de Rams, dia 9 d'abril de 2017<\/strong>, la data perqu\u00e8 entri en vigor de forma conjunta aquest canvi en les an\u00e0fores en llengua catalana. Aix\u00ed ser\u00e0 establert en els corresponents Decrets de cada Bisbe per a la seva Di\u00f2cesi.<\/p>\n<p>Els Delegats diocesans de Lit\u00fargia ja han ofert i oferiran subsidis i explicacions adients sobre el sentit i el valor d'aquest canvi en les preg\u00e0ries eucar\u00edstiques, que en res no minva la salvaci\u00f3 universal que ens ha obtingut Jesucrist amb el seu sacrifici redemptor, aix\u00ed com sobre la responsabilitat de tots els preveres i sobre l'amor i la centralitat de l'Eucaristia, font i cimal de tota la vida cristiana.<\/p>\n<p>Tarragona, 3 de mar\u00e7 de 2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canvi en les preg\u00e0ries eucar\u00edstiques en llengua catalana<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7624,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[178],"tags":[],"class_list":["post-8906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NOTA DE LA SECRETARIA DE LA CONFER\u00c8NCIA EPISCOPAL TARRACONENSE - CPL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NOTA DE LA SECRETARIA DE LA CONFER\u00c8NCIA EPISCOPAL TARRACONENSE - CPL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Canvi en les preg\u00e0ries eucar\u00edstiques en llengua catalana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CPL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-05T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T11:35:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20170306080426.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"591\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"591\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webico\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ad2f0c98d03e1aae9e89598ee57cba9\"},\"headline\":\"NOTA DE LA SECRETARIA DE LA CONFER\u00c8NCIA EPISCOPAL TARRACONENSE\",\"datePublished\":\"2017-03-05T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T11:35:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/\"},\"wordCount\":294,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20170306080426.jpg\",\"articleSection\":[\"Not\u00edcies\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/\",\"name\":\"NOTA DE LA SECRETARIA DE LA CONFER\u00c8NCIA EPISCOPAL TARRACONENSE - CPL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20170306080426.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-05T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T11:35:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20170306080426.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20170306080426.jpg\",\"width\":591,\"height\":591},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NOTA DE LA SECRETARIA DE LA CONFER\u00c8NCIA EPISCOPAL TARRACONENSE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/\",\"name\":\"CPL\",\"description\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#organization\",\"name\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica\",\"alternateName\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-cpl.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-cpl.svg\",\"caption\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ad2f0c98d03e1aae9e89598ee57cba9\",\"name\":\"Webico\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nueva.cpl.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NOTA DE LA SECRETARIA DE LA CONFER\u00c8NCIA EPISCOPAL TARRACONENSE - CPL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"NOTA DE LA SECRETARIA DE LA CONFER\u00c8NCIA EPISCOPAL TARRACONENSE - CPL","og_description":"Canvi en les preg\u00e0ries eucar\u00edstiques en llengua catalana","og_url":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/","og_site_name":"CPL","article_published_time":"2017-03-05T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-12-04T11:35:42+00:00","og_image":[{"width":591,"height":591,"url":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20170306080426.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Webico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Webico","Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/"},"author":{"name":"Webico","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#\/schema\/person\/7ad2f0c98d03e1aae9e89598ee57cba9"},"headline":"NOTA DE LA SECRETARIA DE LA CONFER\u00c8NCIA EPISCOPAL TARRACONENSE","datePublished":"2017-03-05T23:00:00+00:00","dateModified":"2023-12-04T11:35:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/"},"wordCount":294,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20170306080426.jpg","articleSection":["Not\u00edcies"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/","url":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/","name":"NOTA DE LA SECRETARIA DE LA CONFER\u00c8NCIA EPISCOPAL TARRACONENSE - CPL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20170306080426.jpg","datePublished":"2017-03-05T23:00:00+00:00","dateModified":"2023-12-04T11:35:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20170306080426.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/20170306080426.jpg","width":591,"height":591},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/nota-de-la-secretaria-de-la-conferencia-episcopal-tarraconense\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NOTA DE LA SECRETARIA DE LA CONFER\u00c8NCIA EPISCOPAL TARRACONENSE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#website","url":"https:\/\/www.cpl.es\/","name":"CPL","description":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#organization"},"alternateName":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cpl.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#organization","name":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica","alternateName":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona","url":"https:\/\/www.cpl.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/logo-cpl.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/logo-cpl.svg","caption":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#\/schema\/person\/7ad2f0c98d03e1aae9e89598ee57cba9","name":"Webico","sameAs":["https:\/\/nueva.cpl.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10731,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8906\/revisions\/10731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}