{"id":11717,"date":"2023-12-14T20:43:54","date_gmt":"2023-12-14T19:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevaweb.cpl.es\/?page_id=11717"},"modified":"2023-12-14T20:44:54","modified_gmt":"2023-12-14T19:44:54","slug":"sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/","title":{"rendered":"Sobre la nova edici\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-11717\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-11717-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11717-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11717-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>En\u00a0data 27 d\u2019abril de 2016 va ser confirmada per la Congregaci\u00f3 per al Culte Div\u00ed i la Disciplina dels Sagraments la nova versi\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores aprovada pels bisbes de les di\u00f2cesis de parla catalana.<\/p>\n<p>Aquesta nova versi\u00f3 \u00e9s fruit del treball de la Comissi\u00f3 Interdiocesana de Lit\u00fargia de Catalunya, que ha actualitzant el text lit\u00fargic\u00a0introduint-hi totes les modificacions motivades per l\u2019increment del santoral; millorant\u00a0les traduccions tant del salteri com dels textos dels Pares de l\u2019Esgl\u00e9sia; posant al\u00a0costat dels himnes en llat\u00ed la traducci\u00f3 en catal\u00e0; reorganitzant\u00a0alguns materials, i aplicant els\u00a0criteris que han anat sorgint a Roma des de la darrera edici\u00f3.<\/p>\n<h4><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11720 size-full\" src=\"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/5-0-LdHo-catala-petit.jpg\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"141\" \/ fetchpriority=\"high\"><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4>Lit\u00fargia de les Hores (obra completa)<\/h4>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/Canvis-LH-2016-CPL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Principals canvis introdu\u00efts a la nova edici\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En\u00a0data 27 d\u2019abril de 2016 va ser confirmada per la Congregaci\u00f3 per al Culte Div\u00ed i la Disciplina dels Sagraments la nova versi\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores aprovada pels bisbes de les di\u00f2cesis de parla catalana. Aquesta nova versi\u00f3 \u00e9s fruit del treball de la Comissi\u00f3 Interdiocesana de Lit\u00fargia de Catalunya, que ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11690,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11717","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sobre la nova edici\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores - CPL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobre la nova edici\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores - CPL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En\u00a0data 27 d\u2019abril de 2016 va ser confirmada per la Congregaci\u00f3 per al Culte Div\u00ed i la Disciplina dels Sagraments la nova versi\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores aprovada pels bisbes de les di\u00f2cesis de parla catalana. Aquesta nova versi\u00f3 \u00e9s fruit del treball de la Comissi\u00f3 Interdiocesana de Lit\u00fargia de Catalunya, que ha [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CPL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-14T19:44:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/5-0-LdHo-catala-petit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"141\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/blog\\\/vida-liturgica\\\/la-liturgia-de-les-hores\\\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/blog\\\/vida-liturgica\\\/la-liturgia-de-les-hores\\\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\\\/\",\"name\":\"Sobre la nova edici\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores - CPL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/blog\\\/vida-liturgica\\\/la-liturgia-de-les-hores\\\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/blog\\\/vida-liturgica\\\/la-liturgia-de-les-hores\\\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/5-0-LdHo-catala-petit.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-14T19:43:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-14T19:44:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/blog\\\/vida-liturgica\\\/la-liturgia-de-les-hores\\\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/blog\\\/vida-liturgica\\\/la-liturgia-de-les-hores\\\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/blog\\\/vida-liturgica\\\/la-liturgia-de-les-hores\\\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/5-0-LdHo-catala-petit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/5-0-LdHo-catala-petit.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/blog\\\/vida-liturgica\\\/la-liturgia-de-les-hores\\\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vida lit\u00fargica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/blog\\\/vida-liturgica\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Lit\u00fargia de les Hores\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/ca\\\/blog\\\/vida-liturgica\\\/la-liturgia-de-les-hores\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Sobre la nova edici\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/\",\"name\":\"CPL\",\"description\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#organization\",\"name\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica\",\"alternateName\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-cpl.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-cpl.svg\",\"caption\":\"Centre de Pastoral Lit\u00fargica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpl.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sobre la nova edici\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores - CPL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Sobre la nova edici\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores - CPL","og_description":"En\u00a0data 27 d\u2019abril de 2016 va ser confirmada per la Congregaci\u00f3 per al Culte Div\u00ed i la Disciplina dels Sagraments la nova versi\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores aprovada pels bisbes de les di\u00f2cesis de parla catalana. Aquesta nova versi\u00f3 \u00e9s fruit del treball de la Comissi\u00f3 Interdiocesana de Lit\u00fargia de Catalunya, que ha [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/","og_site_name":"CPL","article_modified_time":"2023-12-14T19:44:54+00:00","og_image":[{"width":125,"height":141,"url":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/5-0-LdHo-catala-petit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/","url":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/","name":"Sobre la nova edici\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores - CPL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/5-0-LdHo-catala-petit.jpg","datePublished":"2023-12-14T19:43:54+00:00","dateModified":"2023-12-14T19:44:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/5-0-LdHo-catala-petit.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/5-0-LdHo-catala-petit.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/sobre-la-nova-edicio-de-la-liturgia-de-les-hores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vida lit\u00fargica","item":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Lit\u00fargia de les Hores","item":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/blog\/vida-liturgica\/la-liturgia-de-les-hores\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Sobre la nova edici\u00f3 de la Lit\u00fargia de les Hores"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#website","url":"https:\/\/www.cpl.es\/","name":"CPL","description":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#organization"},"alternateName":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cpl.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#organization","name":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica","alternateName":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica de Barcelona","url":"https:\/\/www.cpl.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/logo-cpl.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cpl.es\/wp-content\/uploads\/logo-cpl.svg","caption":"Centre de Pastoral Lit\u00fargica"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpl.es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11724,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11717\/revisions\/11724"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpl.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}