Donat que el conflicte bèl·lic a Ucraïna es va allargant, des de la revista Missa Dominical us oferim uns models de pregària dels fidels per afegir als formularis dels fulls per a la celebració. Són quatre models que es poden incorporar, tenint en compte l’estil de pregària de cada formulari. També es poden utilitzar a les misses dels dies feiners, a la Litúrgia de les Hores, i en altres ocasions.
Recordem que al web del Centre de Pastoral Litúrgica (www.cpl.es) trobareu aquests textos, amb el formulari del full per a la celebració modificat, tant en català com en castellà.
Pregàries en català
– Perquè es resolgui el conflicte a Ucraïna, i es restableixi ben aviat la pau i la convivència. PREGUEM:
– Per la fi de la guerra a Ucraïna. Perquè es faci prevaldre la justícia i la pau, per tal de poder viure amb concòrdia i benestar. PREGUEM:
– Pels ucraïnesos que viuen entre nosaltres i experimenten l’angoixa i el dolor per la guerra, pels refugiats que fugen del seu país i arriben a casa nostra. Que puguin rebre l’ajuda i el suport material i espiritual que necessiten. PREGUEM:
– Pels ferits i els difunts que està causant la guerra a Ucraïna. Que experimentin el consol que ve del Senyor, el Déu de l’amor i de la pau. PREGUEM:
Pregàries en castellà
– Para que se resuelva el conflicto en Ucrania, y se restablezca pronto la paz y la convivencia. OREMOS:
– Por el fin de la guerra en Ucrania. Para que prevalezca la justicia y la paz, para poder vivir en concordia y con bienestar. OREMOS:
– Por los ucranianos que viven entre nosotros y experimentan la angustia y el dolor por la guerra, por los refugiados que huyen de su país y llegan aquí. Que puedan recibir la ayuda y el apoyo material y espiritual que necesitan. OREMOS:
– Por los heridos y los difuntos que está causando la guerra en Ucrania. Que experimenten el consuelo que viene del Señor, el Dios del amor y de la paz. OREMOS:
Full verd: Les pregàries dels fidels de la missa
En el número 7 de la revista s’incorpora el full verd dedicat a la preparació i realització de les pregàries dels fidels. Conté uns criteris i pistes que poden ajudar a redactar-ne de noves tant per a la missa com per a les diverses celebracions litúrgiques. Són els criteris que Missa Dominical aplica a l’hora de redactar el full per a la celebració que inclou les pregàries dels fidels, i es basen en els números 69-71 de l’Ordenament General del Missal Romà.
Esperem que aquesta informació us sigui útil. Si ho considereu adient, en podeu fer difusió als vostres contactes.
